Jack Smith, the latest special counsel to draw the unenviable task of investigating former President Donald Trump, was described by his former colleagues Friday as a hard-nosed, by-the-book litigator.